en

The Conservation in Lyon and the Long Tradition of Coutume and Usage

2019, 80, No. 1


Publication date

17.09.2019

Publishing model

open access

License type


Field

Law

Discipline

law

Language of publication

English

Downloads

PDF 329 KB

Article

Number of views:167

Number of downloads:55

Crossref citations:0

Altmetric score:0


Abstract

In this contribution I am tracing the legal history of the concepts coutume and usage back from today’s international mercantile law to the Tribunal de la Conservation in early modern Lyon. From the late 19th century some theorists were regarding usage as normative when it could be derived from the consensus between contracting parties. We find this conception of usage, for example, in the CISG. On the other hand, the more romantical strain of theorists on the law merchant was stressing that customary law was normative regardless of the possibility to derive it from the parties’ agreements. In early modern Lyon merchants were invoking usages (and to a lesser extent also coutumes) at the Conservation frequently. Because of the juridification of this tribunal in the late 17th century, we expected that the use of the words coutume and usage was in line with the doctrinal conceptions of their days (according to which coutume was a form of written normative customary law and usage was a non-written normative customary law). This, however, was not always the case: sometimes the judges of the Conservation were using the words in a rather loose sense.

Keywords:

Bibliography

Bartolus de Saxoferrato, In primam digesti veteris partem commentaria, Venice 1590

Benson, B.L., The Enterprise of Law, Justice Without the State, Oakland 2011

Berman, H.J., Law and Revolution. The formation of the Western legal tradition, Cambridge 1983

Boullenois L., Dissertation sur les questions qui naissent de la contrariété des lois et des coutumes, Paris 1732

Braudel F., Beschaving, economie en kapitalisme. Het spel van de handel, E. Gratema et al. (transl.), Amsterdam 1989

Challine P., Méthode générale pour l’intelligence des coutumes, Paris 1666

Cheng C.J. (ed.), Clive M. Schmitthoff’s Select Essays on International Trade Law, Dordrecht 1988

De Ferrière, C.J., Dictionnaire de droit et de pratique, Vol. 1-2, Paris 1769

Deroussin, D., La coutume dans la doctrine civiliste après l’exégèse: un renouveau en trompe l’œil?, (in:) F. Garnier, J. Vendrand-Royer (eds.), Éditions la Mémoire du Droit, Paris 2013, pp. 173-216

De ruysscher D., Gedisciplineerde vrijheid. Een geschiedenis van handels- en economisch recht, Antwerpen 2014

De ruysscher D., How Normative Were Merchant Guidebooks? Of Customs, Practices and… Good Advice (Antwerp, 16th century), (in:) H. Pihlajamäki, A. Cordes, S. Daucy, D. De ruysscher (eds.), Understanding the Sources of Early Modern and Modern Commercial Law, Dordrecht 2018, pp. 144-165

De ruysscher D., Conceptualizing International Trade Law (Lex Mercatoria): Malynes, Schmitthoff and Goldman compared, unpublished draft paper 2018

De ruysscher D., in ’t Veld C.M., De gewoonte in het Nederlands en Belgisch Economisch Privaatrecht (19de-21ste eeuw), “Tijdschrift voor Privaatrecht” 2017, pp. 417-454

Elcin M., Lex Mercatoria in International Arbitration Theory and Practice, Florence 2012

Fayard M.E., Études sur les anciennes juridictions lyonnaises, Lyon 1863

Filhol R., La rédaction des coutumes en France aux XVe et XVIe siècles, (in:) J. Gilissen (ed.), La rédaction des coutumes dans le passé et dans le présent, Brussels 1962, pp. 63-85

Fortunati M., The fairs between lex mercatoria and ius mercatorum, (in:) V. Piergiovanni (ed.), From Lex Mercatoria to Commercial Law, Berlin 2005, pp. 143-164

Garden M., Lyon et les Lyonnais au XVIIIe siècle, Paris 1970

Garnier F., De la coutume et des usages dans la doctrine commerciale française à la fin du XIXe siècle et au début du XXe siècle, “Quaderni fiorentini per la storia de pensiero giuridico moderno” 2012, issue 1, pp. 299-327

Gény F., Méthode d’interprétation et sources en droit privé positif, Paris 1899

Glasson E., Les juges et consuls des marchands “Nouvelle revue historique de droit français et étranger” 1897, pp. 5-38

Goldman B., Frontières du droit et lex mercatoria, “Archives de philosophie du droit” 1964, pp. 177-192

Graffi L., Remarks on Trade Usages and Business Practices in International Sales Law, “Journal of Law and Commerce” 2011, issue 2, pp. 273-295

Guyaz M., Histoire des institutions municipals de Lyon avant 1789, Lyon 1884

Hellwege P., Handelsbrauch und Verkehrssitte, “Archiv für civilistische Praxis“ 2014, issue 6, pp. 853-887

Hellwege P., Understanding Usage in International Contract Law Harmonization, “The American Journal of Comparative Law” 2018, p. 127-174

Hilaire J., Introduction historique au droit commercial, Paris 1986

Hilaire J., Introduction: Perspectives historiques de la juridiction commerciale, “Histoire de la justice” 2007, pp. 9-16

Hilaire J., Perspectives historiques de l’élection des juges consulaires, (in:) J. Krynen (ed.), L’élection des juges. Étude historique français et contemporain, Paris 1999

Huber P. Comparative Sales Law, (in:) M. Reimann, R. Zimmermann (eds.), The Oxford Handbook of Comparative Law, Oxford 2008, pp. 937-967

Kadens E., Order within Law, Variety within Custom: The Character of the Medieval Merchant Law, “Chicago Journal of International Law” 2004, pp. 39-65

Kadens E., The Medieval Law Merchant: the Tyranny of a Construct, “Journal of Legal Analysis” 2015, pp. 251-289

Kadens E., The Myth of the Customary Law Merchant, “Texas Law Review” 2012, pp. 1153-1206

Kessler A.D., A Revolution in Commerce. The Parisian Merchants Court and the Rise of Commercial Society in Eighteenth-Century France, New Haven 2007

Lefas A., De l’origine des juridictions consulaires des marchands de France, “Revue historique de droit français et étranger” 1924, pp. 83-120

Mayali L., La coutume dans la doctrine romaniste au Moyen Age, (in:) Recueils de la Société Jean Bodin: La Coutume, Vol. 52, Brussels 1990, pp. 11-31

Moreau-David J., Actes de notoriété, coutume et usage dans l’ancien régime, (in:) V. Gazeau, J.M. Augustin (eds.), Coutumes, doctrine et droit savant, Paris 2007, pp. 167-180

Moreau-David J., La coutume et l’usage en France de la rédaction officielle des coutumes au code civil: les avatars de la norme coutumière, “Revue d’histoire des facultés de droit et de la science juridique” 1997, pp. 125-157

Mousnier R., Les institutions de la France sous la monarchie absolue (1598-1789), Paris 2005

Municipal Archives Lyon, Series FF, 435-563

Pedamon M., Y a-t-il lieu de distinguer les usages et les coutumes en droit commercial, “Revue trimestrielle de droit commercial” 1959, p. 335-357

Richard E., À l’orée du droit des marchands: les parères, “Revue d’histoire des facultés de droit et de la culture juridique” 2014, pp. 155-217

Simon V., L’inscription des usages commerciaux dans l’ordonnancement juridique moderne, “Revue historique de droit français et étranger” 2016, pp. 275-298

Thaller E.E., Traité élémentaire de droit commercial, Paris 1898

Vaesen J., La juridiction commerciale à Lyon sous l’ancien régime, Lyon 1879

Valous V. de, Essai d’un nobiliaire Lyonnais ou rôle des familles nobles, Lyon 1865

Valous V. de, Les origines des familles consulaires de la ville de Lyon, Lyon 1863

Vivante C., Traité de droit commercial, J. Escarra (transl.), Vol. I, Paris 1910